concedetevi un minuto e 15 di beatitudine

Erri De Luca, Valore

Considero valore ogni forma di vita, la neve, la fragola, la mosca.
Considero valore il regno minerale, l'assemblea delle stelle.
Considero valore il vino finché dura il pasto,un sorriso involontario,
la stanchezza di chi non si è risparmiato, due vecchi che si amano.
Considero valore quello che domani non varrà più niente e quello
che oggi vale ancora poco.
Considero valore tutte le ferite.
Considero valore risparmiare acqua, riparare un paio di scarpe,
tacere in tempo, accorrere a un grido, chiedere permesso prima di sedersi,
provare gratitudine senza ricordare di che.
Considero valore sapere in una stanza dov'è il nord,
qual è il nome del vento che sta asciugando il bucato.
Considero valore il viaggio del vagabondo, la clausura della monaca,
la pazienza del condannato, qualunque colpa sia.
Considero valore l'uso del verbo amare e l'ipotesi che esista un creatore.
Molti di questi valori non ho conosciuto.

da Erri De Luca, Opera sull'acqua e altre poesie, Torino, Einaudi, 2002.

- (meno) 365

quando un falso è migliore dell'originale

una delle cose più divertenti che io abbia mai visto...

e le parole per il karaoke, of course...

[VERSE 1]

I never thought that I could be so satisfied,

Everytime that I look in your angel eyes.

A shock inside me that words just can’t describe,

And there’s no explaining.

There’s something in the way you move, I can’t deny,

Every word from your lips is a lullaby.

A twist of fate makes life worth while,

You are gold and silver.

[CHORUS]

I said I wasn’t gonna lose my head,

but thenPOP! Goes my heart.

I wasn’t gonna fall in love again,

but thenPOP! Goes my heart.

And I just can’t let you go,

I can’t lose this feeling.

[VERSE 2]

These precious moments, we have so few,

Let us go far away, where there’s nothing to do but play.

You show to me that my destiny’s with you,

And there’s no explaining.

Let's fly so high, will you come with me tonight?

In your dress, I confess, you’re the source of light.

The way you shine in the starry skies,

You are gold and silver.

[CHORUS]

Repeat x2

(after first repeat there is an interrupt of lyrics shown below)

A twist of fate makes life worth while,

You are gold and silver.

(second chorus repeat excludes “I can’t lose this feeling.”)

PS x gpl: non è molto morrisseyano tutto ciò?!

coccinelle portafortuna

questo è il lenzuolino che ho ricamato alla mia nipotina...

PS: cosa darei per avere più tempo per ricamare...

flussi migratori

In un piccolo paese del Sannio, pochi anni dopo la fine della guerra, F. e L. vanno a scuola insieme. La loro è un'infanzia fatta di penne, calamai, lucertole, ginocchia sbucciate, fischietti ricavati dai noccioli delle pesche. Sono amici, F. e L., e lo resteranno negli anni, quando da ragazzi lavoreranno insieme nei piccoli cantieri del paese. Ma i soldi non bastano, bisogna cercare un'altra strada, un'altra destinazione. L. finisce in una caserma, F. emigra in Australia. E si perdono di vista.

***

Dopo circa trent'anni, nello stesso paese, M. e G. - conosciutesi per caso pochi gironi prima - si trovano a lavorare insieme davanti a un computer. Ed è divertente scoprirsi colleghe e ritrovare un percorso culturale comune alle spalle, una formazione che - pure se avvenuta in due continenti diversi - unisce. Ed è ancora più divertente passare dal dialetto più stretto all'inglese più tecnico con una facilità incredibile. M. e G. si divertono a lavorare insieme. M. è figlia di L., vive e lavora a Roma. G. è figlia di F., vive e lavora a Melbourne. F. è morto due anni fa. L. le guarda da lontano, incredulo e commosso.

piccole donne crescono... non tutte allo stesso modo

Ieri mia sorella mi ha fatto la pulizia dei denti. Molto emozionante. Mia sorella è diventata una dentista. Mia sorella ha ora una qualifica e un lavoro. Mia sorella è una dentista. Io non sono ancora niente.

domani si parte

ci controlleranno i capelli uno per uno all'aeroporto? annegheremo nella pioggia torrenziale che di questi tempi spaventa persino gli inglesi? riusciremo a trovare la casa di jeanette winterson? verde's sarà ancora aperto? e il villaggio di chawton sarà davvero raggiungibile a piedi o si rivelerà la frittole dello hampshire? e la conferenza? speaker il primo giorno, chair il terzo... basta la mia bellissima maglia nuova verde militare con scollo ad anello a tranquillizzarmi? ma soprattutto riuscirò a finire la valigia entro stasera?
domani si parte... kanziateribbbile!!!